Prokofiev –Le bûcher d’hiver – Winter fire

Première mondiale avec la restitution du texte original.
Orchestre symphonique de la Saison Russe – Andreï Tchistiakov – Vincent Figuri

Chacun des disques de la série comporte trois illustrations originales. Les deux premiers opus ont été illustrés par Adrien Calle.

Distinctions

Extraits de Presse

Classica, 2 février 20134classica

À l’instar du mémorable Gérard Philipe dans Pierre et le Loup, Vincent Figuri est saisissant de présence. Il ne « dit » pas. Il « joue ». Que demander de plus ?
Stéphane Friédérich

Res Musica, 13 janvier 2013

L’apport principal de cet enregistrement est qu’il superpose la voix du récitant à l’orchestre, ce qui dynamise l’écoute. Ce conte hivernal sur la magie éternelle de la neige, souligné par la déclamation émerveillée du récitant, séduira les mélomanes à la recherche d’une ambiance enfantine et complètera de manière intéressante la discothèque des admirateurs de Prokofiev.
Jean-Christophe Le Toquin

BBC Music magazine, 6 décembre 2012

It’s marvellous to hear the text juxtaposed with the music – it really brings out the details portrayed in Prokofiev’s music!
Daniel Jaffé

Jean-Marc Warszawski
, 31 décembre 2012

Vincent Figuri, vrai récitant d’orchestre, a eu la chance de pouvoir en utiliser l’excellent matériel musical pour revoir la traduction et la conception. Il adopte la déclamation scénique, théâtrale, (contre le récit radiophonique), et entrelace le texte, avec bonheur, à la musique (contre la narration exclusivement entre les mouvements). Cette jolie et adorable miniature, scintillante de virtuosité et d’images, nous est également livrée en anglais, et dans sa version purement orchestrale.

Gramophone, 24 septembre 2012

Vincent Figuri, musicologist and actor, who narrates this recording, took great care in retracing the original lyrics so that the music can transpire through the words. Figuri’s style of declamation aims to create the effect of a live recording. The richness, lyricism and poetry of Winter Bonfire are enhanced in this recording by the sensitive performance of the Saison Russe chorus and orchestra, conducted by Andrei Tchistiakov.
Charlotte Parr